Kde nás najdete

Jízda na kole je asi nejlepším možným způsobem cestování v této oblasti. Téměř 8 km dlouhá stezka na coswigském území je asfaltová. Stezka podél Labe v Coswigu a v sousedních městech (Drážďany, Radebeul, Míšeň) je rovinatá a je zde i velmi omezený přístup automobilové dopravy.

Během několika minut se dostanete k dálnicím vedoucích směrem A 4 (směr Chemitz), A13 (směr Berlin), A 14 (směr Lipsko ) a i novou dálnicí A 17 – D8 (směr Praha).

V Coswigu jsou dvě vlakové zastávky S-Bahn: nádraží v Coswig a nádraží v Neusörnewitz.

Na nádraží v Coswigu zastavují i vlaky regionální dopravy Deutschen Bahn (Německé dráhy). Vlakové stanice Dresden-Neustadt a Dresden-Hauptbahnhof, které jsou vzdálené necelých 30 minut vlakem, zajišťují spojení s vnitrostátní a mezinárodní železniční dopravou – informace o jízdním řádu Deutsche Bahn.

Tramvaj číslo 4 jezdí pouze mezi Drážďanami – Weinböhla. Mezi nimi je i zastávka v centru Coswigu.
Tramvaje zastavují jenom ve středu města, proto je lepší použít k přepravě autobusy VGM.

Linka číslo R 400 jezdí mezi Reichenbergem, Dippelsdorfem, Radebeulem a Coswigem, linka číslo R 401 mezi Míšní (Meißenem), Sörnewitzem, Brockwitzem a Coswigem, linka číslo R 402 mezi Coswigem a Neusörnewitz a linka R 460 mezi Großenhainem, Auerem, Steinbachem, Spitzgrundem a Coswigem.

Nastoupíte do linky R 400 na autobusovém nádraží v Coswigu a na zastávce „Gasthof Kötitz“ vystoupíte a odtud je to kousek ke kempu.

S-Bahn převáží především v oblasti Míšně (Meißen) a Drážďan (Dresden) do Heidenau, Pirna a Saského Švýcarska (S-Bahn – linka č. 1)

V městské části Coswig se nachází trajekt mezi Kötitzem a Gauernitzem. Rovněž doporučujeme oblíbené plavby po Labi mezi Radebeulem, Coswigem a Míšní.